NORMA FORAL 8/2003 de 1 de abril, de incremento y mejora de la atención a personas mayores, con discapacidad, en situación de exclusión social y menores en situación de desprotección.

Sección1 - Disposiciones Normativas
EmisorJuntas Generales de Gipuzkoa
Rango de LeyNorma foral

NORMA FORAL 8/2003 de 1 de abril, de incremento y mejora de la atención a personas mayores, con discapacidad, en situación de exclusión social y menores en situación de desprotección.

El Diputado General de Gipuzkoa

Hago saber que las Juntas Generales de Gipuzkoa han aprobado y yo promulgo y ordeno la publicación de la siguiente "Norma Foral 8/2003 de 1 de abril, de incremento y mejora de la atención a personas mayores, con discapacidad, en situación de exclusión social y menores en situación de desprotección» a los efectos de que todos los ciudadanos, particulares y autoridades a quienes sea de aplicación la guarden y hagan guardarla.

Donostia-San Sebastián, 1 de abril de 2003.

El Diputado General,

ROMAN SUDUPE OLAIZOLA.

PREÁMBULO

Este Proyecto de Norma Foral tiene por objetivo el incremento y mejora de la atención a personas mayores, con discapacidad, en situación de exclusión social y menores en situación de desprotección, persiguiendo un mayor nivel de cobertura pública, eliminando desigualdades y marginación social.

La cohesión social requiere la aplicación de políticas de solidaridad, para lo cual, a su vez, es preciso definir y desarrollar planes y programas eficaces, así como es necesario habilitar los recursos adecuados. El desarrollo de los planes estratégicos que viene aplicando la Diputación Foral de Gipuzkoa en este ámbito y las actuaciones contempladas, tanto en el Acuerdo Socio-Sanitario, como en el Acuerdo Marco de ordenación competencial de los servicios sociales en este territorio, así como el Plan Gerontológico y otros programas, permiten en su conjunto el desarrollo de acciones eficaces en beneficio de la solidaridad y la cohesión social. Las acciones previstas en dichos programas requieren un mayor impulso, que se pretende posibilitar mediante este proyecto.

Artículo 1

Se incluyen en el presupuesto prorrogado, diversas actuaciones encaminadas al incremento y mejora de la atención a personas mayores, con discapacidad, en situación de exclusión social y menores en situación de desprotección.

Artículo 2
  1. ¿ Se habilita en el presupuesto prorrogado un crédito presupuestario adicional de 14.461.260 euros, cuyo desglose se detalla en el Anexo I, con destino a la financiación de las actuaciones a que hace referencia el artículo anterior.

  2. ¿ Se crean créditos de compromiso por importe de 3.398.591 euros, cuyo desglose se detalla en el Anexo II.

Artículo 3
  1. ¿ La financiación de los créditos de pago que se autorizan en la presente Norma Foral, se realiza con cargo al excedente financiero resultante de deducir de los ingresos por Tributos Concertados para el año 2003 y resto de ingresos reconocidos por Convenios y disposiciones en vigor, los compromisos institucionales que resultan de la aplicación de la normativa vigente, la carga financiera y los créditos de pago del presupuesto propio de gestión.

  2. ¿ Los créditos autorizados por la presente Norma Foral, tienen la consideración de créditos iniciales a los efectos de la aplicación del Título III de la Norma Foral 3/2002, de 26 de marzo.

DISPOSICIONES FINALES

Primera.

Se autoriza al Consejo de Diputados para que, a propuesta de los Departamentos correspondientes, dicte las disposiciones necesarias para el desarrollo y ejecución de cuanto se previene en esta Norma Foral.

Segunda.

La presente Norma Foral entrará en vigor a partir de la fecha de su publicación en el Boletín Oficial de Gipuzkoa.

  1. ERANSKINA / ANEXO I

    100 programa.¿ Baztertuentzako arreta: 1.614.106 euro

    a) Gizartean baztertuta geratzeko arriskuan dauden pertsonei bizilekua eskaini eta gizarteratzeko hitzarmenen zenbatekoak gehitu dira.

    Programa 100.¿ Atención a personas en situación de exclusión: 1.614.106 euros

    a) Ampliación de los convenios para el alojamiento y la inserción social de personas en riesgo de exclusión social.

    0910.100.227.17.02 Eguneko zentroa HIESaren birusak eragindakoentzat 143.000

    Centro de día para afectados VIH

    0910.100.481.00.01 Larrialdietarako bizilekuen hitzarmenak 340.000 eur.

    Convenios: Alojamientos de emergencia

    0910.100.481.00.02 Gizarteratze programen hitzarmenak 701.000 eur.

    Convenios: Programas de inserción social

    b) Mankomunitate landatarrak sendotzeko laguntza.

    b) Apoyo a la consolidación de las mancomunidades rurales.

    0910.100.461.00.02 Udal korporazioak: mankomunitate landatarrak 300.506 euro.

    Corporaciones locales: Mancomunidades rurales

    c) Baztertuta geratzeko arriskuan dauden pertsonak gizarteratzen laguntzeko bestelako jarduerak eta laguntzak (taxi-bonoa, gizarte larrialdiko zerbitzua eta abar).

    c) Otras actividades y ayudas para favorecer la integración social de personas en riesgo de marginación (Bono-Taxi, Servicio de urgencias sociales, etc.).

    0910.100.480.00.03 Familiak: taxi-bonoa 66.600 eur.

    Familias: Bono-Taxi

    0910.100.492.00.00 Bestelako subentzioak 63.000 eur.

    Otras subvenciones

    110 programa.¿ Inbertsioen eta gizarte lankidetzaren plana: 270.548 euro.

    Gizarte zerbitzuetako plazak sortzea eta zentroak egokitzea (adinekoak, baztertuta geratzeko arriskuan daudenak, ezinduak eta abar).

    Programa 110.¿ Plan de inversiones y Cooperación Social: 270.548 euros.

    Creación de plazas y adecuación de centros de servicios sociales (personas mayores, colectivos en riesgo de marginación, personas con discapacidad, etc.).

    0910.110.663.00.02 Eguneko zentroa buru gaixoentzat 240.305

    Centro de día para enfermos mentales

    0910.110.640.00.04 Altzariak baztertuentzako zentroan 30.243

    Mobiliario centro para personas en situación de marginación

    200 programa.¿ Ezinduei arreta ematea: 2.512.347 euro.

    a) Ezinduei egoitzetan eta eguneko zentroetan emandako arreta hobetzea.

    Programa 200.¿ Atención a personas con discapacidad: 2.512.347 euros.

    a) Mejora de la atención residencial y en centros de día a las personas con discapacidad.

    0920.200.462.01.00 Transferentzia arruntak: Uliazpi Fundazioa 841.220 eur.

    Transferencias corrientes: Fundación Uliazpi

    0920.200.481.00.00 Hitzarmenak: ezinduentzako zerbitzu asistentzialak 1.344.883 eur.

    Convenios: Servicios asistenciales para personas con discapacidad

    b) Plazak gehitzea ezinduen eta buru gaixoen zentro okupazionaletan.

    b) Ampliación de las plazas en centros ocupacionales para personas con discapacidad y enfermedad mental.

    0920.200.470.00.00 Hitzarmena: Gurea tailer babestuak 326.244 eur.

    Convenio: Talleres Protegidos Gureak

    210 programa.¿ Babesik gabeko adingabeei arreta ematea: 2.288.990 euro.

    a) Izatezko zaintzako erregimenean dauden adingabeen plazak gehitzea eta arreta hobetzea.

    Programa 210.¿ Atención a menores en situación de desprotección: 2.288.990 euros.

    a) Ampliación de plazas y mejora de la atención residencial a menores en régimen de guarda.

    0920.210.227.17.05 Hitzarmena: babesik gabeko adingabeentzako arreta Lostarain eta 400.000 eur.

    Zarategi zentroetan

    Convenio: Atención menores en situación de desprotección en los centros

    de Loistarain y Zarategi

    0920.210.481.00.01 Hitzarmenak: babesik gabeko adingabeentzako zaintza zentroak 1.300.000 eur.

    Convenios: Centros de guarda para menores en situación de desprotección

    b) Babesik gabeko adingabeak dituzten familiei laguntzea.

    b) Ayudas a familias con menores en situación de desprotección.

    0920.210.227.17.02 Tratu txarrak hartutako adingabeentzako laguntza eta tratamendua 85.000 eur.

    Apoyo y tratamiento de agresiones a menores

    0920.210.480.00.01 Banakako laguntzak: familiako harrera, famili loturaren haustura 100.000 eur.

    eta zaintza

    Ayudas individuales: Acogimiento familiar, desvinculación, guarda

    0920.210.481.00.02 Hitzarmena: familian eskuhartzeko programak 122.000 eur.

    Convenio: Programas de intervención familiar

    c) Haurrentzako arreta integrala hobetzeko bestelako jarduketak (sentsibilizazio kanpainak, familiako harreraren aldeko laguntza).

    c) Otras actuaciones para la mejora de la atención integral a la infancia (campañas de sensibilización, apoyo al acogimiento familiar, etc.).

    0920.210.492.00.02 Bestelako subentzioak 281.990 eur.

    Otras subvenciones

    220 programa.¿ Adinekoei arreta ematea: 7.775.269 euro.

    a) Finantzaketa, etxez etxeko laguntza zerbitzuan dauden adineko pertsona ezinduentzako arretagatik

    Programa 220.¿ Atención a personas mayores: 7.775.269 euros.

    a) Financiación por la atención a personas mayores dependientes en el Servicio de Ayuda a Domicilio.

    0920.220.461.01.01 Udal korporazioak: etxez-etxeko laguntza zerbitzua 2.043.000 eur.

    Corporaciones locales: Servicio de ayuda a domicilio

    b) Plaza eta unitate psikogeriatrikoak gehitzea, Gipuzkoako egoitza hitzartuen sarean dauden adineko pertsona ezinduentzat.

    b) Ampliación de plazas y unidades psicogeriátricas para personas mayores dependientes en la red de residencias concertadas del Territorio Histórico de Gipuzkoa.

    0920.220.227.17.01 Emakida administratiboa: Txara-1 zentroa 65.000 eur.

    Concesión administrativa centro Txara-1

    0920.220.470.00.02 Enpresak: adinekoen egoitzetarako hitzarmenak 2.744.000 eur.

    Empresas: Convenios residencias personas mayores

    0920.220.481.00.02 Irabazi asmorik gabeko erakundeak: adinekoen egoitzetarako 1.289.013 eur.

    hitzarmenak/

    Instituciones sin fin de lucro: Convenios residencias personas mayores

    c) Plazak sortzea adineko pertsona ezinduentzako eguneko zentroetan

    c) Creación de plazas en centros de día para personas mayores dependientes.

    0920.220.227.17.08 Kontratua Orioko eguneko zentroaren kudeaketarako 56.880 eur.

    Contrato para la gestión del Centro de Día de Orio

    0920.220.227.17.09 Kontratua Errenteriako eguneko zentroaren kudeaketarako 85.320 eur.

    Contrato para la gestión del Centro de Día Errenteria

    0920.220.227.17.10 Kontratua Beasaingo eguneko zentroaren kudeaketarako 56.880 eur.

    Contrato para la gestión del Centro de Día Beasain

    0920.220.461.01.02 Udalak: eguneko zentroak hitzarmenak 60.700 eur.

    Ayuntamientos: Convenios centros de día

    0920.220.470.00.01 Enpresak: eguneko zentroak hitzarmenak 360.000 eur.

    Empresas: Convenios centros de día

    0920.220.481.00.01 Irabazi asmorik gabeko erakundeak: eguneko zentroak hitzarmenak 345.000 eur.

    Instituc. sin fin de lucro: Convenios centros de día

    d) Onuradun gehiago sartzea Sendian programan, hau da, adineko pertsona ezinduak dituzten familiei laguntzekoan.

    d) Incorporación de nuevos beneficiarios al programa Sendian de apoyo a unidades familiares con personas mayores dependientes.

    0920.220.461.01.03 Sendian: asteburuko eguneko zentroak 34.000 eur.

    Sendian: Centros de día de fin de semana

    0920.220.480.00.01 Sendian: laguntzak babesik gabeko egoeretan 276.000 eur.

    Sendian: Ayudas para situaciones de desprotección

    0920.220.481.00.05 Sendian: atseden zabala egoitzetan 125.000 eur.

    Sendian: Respiro extenso en residencias

    e) Adinekoen ongizatea sustatzeko bestelako jarduerak. Gizarte zentroen modernizazioa, harrerako familian areagotzea...

    e) Otras actividades dirigidas a fomentar el bienestar de las personas mayores: Modernización de los Centros Sociales, potenciar las familias de acogida, etc.

    0920.220.480.00.03 Adinekoen famili harrera 29.300 eur.

    Familias de acogida para personas mayores

    0920.220.492.00.00 Bestelako subentzioak 205.176 eur.

    Otras subvenciones

  2. ERANSKINA / ANEXO II

    Konpromiso kredituak

    110 programa.¿ Inbertsioen eta gizarte lankidetzaren plana.

    Créditos de Compromiso

    Programa 110.¿ Plan de inversiones y Cooperación Social.

    0910.110.761.01.02.2004 Adinekoen egoitzetan plazak sortzea eta egokitzea 1.265.868 eur.

    Creación y adaptación de plazas en residencias personas mayores.

    0910.110.761.01.04.2004 Landa herrietako inbertsioak 360.000 eur.

    Inversión en municipios rurales

    0910.110.761.01.07.2004 Gizarte zerbitzuen kudeaketarako bulegoak egokitzea 225.380 eur.

    Habilitación oficinas para la gestión de servicios sociales.

    0910.110.770.00.02.2004 Adinekoentzako egoitzetan eta eguneko zentroetan plazak sortzea 281.475 eur.

    Creación de plazas en residencias y centros de día para personas mayores.

    0910.110.781.00.01.2004 Adinekoen egoitzetan plazak sortzea eta egokitzea 1.265.868 eur.

    Creación y adaptación plazas residencias personas mayores.

    Materias:

    HABILITACION DE CREDITOS;

    AYUDAS;

    ASISTENCIA SOCIAL;

    TERCERA EDAD;

    MINUSVALIDOS;

    JUVENTUD;

    GIPUZKOA

    Referencias Anteriores

    Véase NORMA FORAL 200200003 de 26/03/2002 publicada con fecha 12/07/2002

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR